2010/08/02

NEDERLANDS




















Hi, last few days of July, my parents and I visited to Netherlands.
Miao Ling, who is a old friend of my mother, we got together.
Of course we went to Dick Bruna Huis in Utrecht, great.
Actually, I hardly go to travel so could have a fun.

Rembrandt Huis, Anne Frank Huis,
The Centraal Museum with Dick Bruna Huis, and The Kasteel De Haar,
National Museum, Van Gogh Museum...

However I wanted to see works from De Stiji, that was sad.
Hope I can go again.


先月ちょっと親とオランダに行きました。
ミオリンのおばちゃんというお母さんのかっこいい友達さんにも会い、
レンブラントの家、アンネの家、
ディック・ブルーナを含むセントラールミュージアム、
デ・ハール城、
国立美術館とゴッホの美術館
めったに旅をしないので楽しかったです。
オランダ語だとNetherじゃなくてNederみたいです

でも大好きなデ・ステールの作品もみてみたかったな
また、いつか行けるよ